The troubles faced by rival Huawei Technologies Co. in international markets have helped bolster Samsung’s mobile sales, with Counterpoint Research indicating that Samsung is absorbing Android users in major European countries, South America and the Middle East.